Archive for April, 2013

AwAreness: Kingdom / A consciência: Reino

Posted in Gypsy Carns on April 29, 2013 by Gypsy Carns

Luke 17: 20, 21 – Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’  For indeed, the kingdom of God is within you.”     In ancient Israel there was an expectation that the kingdom of God would come with cosmic signs.  Jesus’ concept of the kingdom of God, however, was broader than the time of the final consumation.  Within you in verse 21 can also be translated “in your midst”.  This verse indicates that there was an aspect of kingdom promise involved in Jesus’ first coming.  The kingdom of God is among earthly kingdoms today; but one day the kingdom of God will swallow up all rival kingdoms.  One day Jesus will rule over all, and He will share that rule with His people.

Luke 17: 20, 21 – Agora quando Ele foi perguntado pelos fariseus quando o reino de Deus viria, Ele respondeu-os e disse, “O reino de Deus não vem com observação; nem irão eles dizem, ‘Vê aqui’! nem ‘Vê aí’! Para realmente, o reino de Deus é dentro de você”. Em Israel antigo havia uma expectativa que o reino de Deus viria com sinais cósmicos. O conceito dos Jesus do reino de Deus, no entanto, era mais amplo que o tempo do consumation final. Dentro de você em verso 21 também pode ser traduzido “em seu meio”. Este verso indica que havia um aspecto de promessa de reino envolveu em Jesus primeiro vindo. O reino de Deus está entre reinos terrenos hoje; mas um dia o reino de Deus engolirá todos os reinos de rival. Um dia Jesus determinará sobre todos, e sobre Ele compartilhará essa regra com as Suas pessoas.

Advertisements

AwAreness: The Path / A consciência: O Caminho

Posted in Gypsy Carns on April 23, 2013 by Gypsy Carns

Life is like an untraveled trail with complex twists and turns. Appealing activities can be detours that lead to the quicksand of sin. And engaging philosophies may form side paths that end up in a mire of muddled thinking. Even the best route isn’t all sun-dappled meadows and quiet riverside lanes. We may at times have to journey over hard terrain or shadowed valleys. The only way to be sure we’re walking right is to follow one who knows the way perfectly.  God is the perfect, full-service Guide. No one can go wrong by keeping to the pathways He selects.  The Lord watches over your steps because He desires to see your purpose fulfilled and His plan come to fruition through you.   God has mapped out the path before you. He is aware of every obstacle and miry pit, and He knows exactly which sidetracks will tempt you. What’s more, He has committed to walk beside you as a Guide and Comforter so that you never face the twists and turns of this life alone.  Proverbs 3: 5,6 – Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding.  In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths.

A vida é como um untraveled trilha com entrelaçamentos complexos e voltas. Encantador atividades ser desvios que levam à areia movediça de pecado. E filosofias atraentes podem formar caminhos laterais de que acabam num lamaçal confundiu pensar. Mesmo a melhor rota não é todas campinas sol-pintados e pistas calmas de margem. Nós podemos às vezes temos que viajar sobre terreno duro ou vales de shadowed. A única maneira de estar segura nós andamos correto é seguir um que sabe a maneira perfeitamente. O deus é o Guia perfeito de pleno-serviço. Ninguém pode ir mal mantendo aos caminhos que Ele seleciona. O Senhor vigia seus passos porque Ele deseja ver seu propósito cumprido e o Seu plano fruir por você. O deus planejou o caminho antes que você. Ele está consciente de cada obstáculo e fosso de miry, e Ele sabe exatamente que distrai tentará-o. O que é mais, Ele cometeu andar ao lado de você como um Guia e Edredom de modo que você nunca encare os entrelaçamentos e voltas desta vida sozinho. Os provérbios 3: 5.6 – Confiança no SENHOR com o todo seu coração, e não inclina-se no próprio entendimento. Em todas suas maneiras reconheça-O, e Ele dirigirá seus caminhos.

 

AwAreness: Jesus Freak / A consciência: Aberração de Jesus

Posted in Gypsy Carns on April 17, 2013 by Gypsy Carns

Determination is particularly called for when we are experiencing pain.  In fact, no one can take the heat without it.  Our commitment to God and His purposes will bring us into situations where our values are in total conflict with the values of others.  Our passion for God or for His ways may not be appreciated and may bring reprisals.  This can happen on campus, at the office or pretty much anywhere.  The power of persecution is that it will expose what’s in our heart.  If our convictions are conditional, we’ll find ourselves alienated from God’s Kingdom.  But if our convictions are rooted in our very being and identity, then we’ll find ourselves driven into a  place of deeper intimacy with God and in union with His Kingdom purposes.  This is the way God brings something good out of something bad!   Matthew 5:10 – You’re blessed when your commitment to God provokes persecution.  The persecution drives you even deeper into God’s kingdom.

A determinação particularmente é exigida quando nós experimentamos dor. Aliás, ninguém pode tomar o calor sem ele. Nosso compromisso a Deus e os Seus propósitos nos trará em situações onde nossos valores estão em conflito total com os valores de outros. Nossa paixão para Deus ou para as Suas maneiras não pode ser apreciada e pode trazer represálias. Isto pode acontecer em campus, no escritório ou bastante muito em qualquer lugar. O poder de perseguição é que exporá o que é no nosso coração. Se nossas convicções são condicionais, nós achar-nos-emos alienado do Reino do Deus. Mas se nossas convicções são enraizados em nosso muito sendo e identidade, então nós achar-nos-emos impulsionado num lugar de intimidade mais profunda com Deus e na união com os Seus propósitos de Reino. Isto é o Deus de maneira traz algo bom para fora de algo mau! Matthew 5:10 – Você é abençoados quando seu compromisso a Deus provoca perseguição. A perseguição dirige você mesmo mais profundo em Deus reino.

 

AwAreness: Purpose / A consciência: Propósito

Posted in Gypsy Carns on April 15, 2013 by Gypsy Carns

Romans 8: 28 – And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.                      As children of God we do not always know what to pray for, but we can know the purpose of God which the Holy Spirit desires to accomplish.  All circumstances will work together in cooperation for the believer’s good, that is, the believer will be conformed to Jesus Christ now and reign with Him later. Those  who love God are in fact those who are the called by God.  Our love is our response to the work of the Holy Spirit in us.  We are called according to His purpose.  God does everything, including reemption, in order to accomplish His plan.

Os romanos 8: 28 – E nós sabemos que todas as coisas trabalham juntos para bom a esses que amam Deus, a esses que são o chamado de acordo com o Seu propósito. Como crianças de Deus nós sempre não sabemos o que orar para, mas nós podemos saber que o propósito de Deus que o Espírito Sagrado deseja realizar. Todas as circunstâncias trabalharão juntos em cooperação para o crente bom, isso é, o crente será conformado a jesus cristo agora e reino com Ele mais tarde. Esses que amam Deus são aliás esses que são o chamado por Deus. Nosso amor é nossa resposta ao trabalho do Espírito Sagrado em nós. Nós somos chamados de acordo com o Seu propósito. O deus faz tudo, inclusive reemption, para realizar o Seu plano.

AwAreness: Job Description / A consciência: Descrição do cargo

Posted in Gypsy Carns on April 12, 2013 by Gypsy Carns

God not only promises His presence when you tell His story; He promises His power.  A God-sized story will bring God-sized results!  We’re not alone – the Holy Spirit’s job is to fill us, lead us, and empower us in all of life.  He will fuel the story and lead us into divine opportunitites to “witness.”  Witnessing isn’t a heavy deal.  We don’t have to convince anyone ; that’s the Holy Spirit’s role.  Our role is to give our account of our personal experience with the Savior.  When hearts are prepared and ready, the story will be received and honestly embraced.  Don’t be surprised if God takes you into places as His agent of change you wouldn’t expect to be.  Acts 1:8 – “You will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

O deus não apenas promete a Sua presença quando você conta a Sua história; Ele promete o Seu poder. Uma história de Deus-Calculou trará resultados de Deus-Calculou! Nós não estamos sozinhos – o Espírito Sagrado que trabalho é encher nos, dirige-nos, e nos autoriza em toda a vida. Ele abastecerá a história e nos dirige em opportunitites divino “testemunhar”. Testemunhar não é um acordo pesado. Nós não temos que convencer qualquer um; isso é o Espírito Sagrado papel. Nosso papel é dar nossa conta de nossa experiência pessoal com o Salvador. Quando corações são preparados e pronto, a história será recebida e sinceramente será abraçada. Não seja surpreendido se Deus tomasse-o em lugares como o Seu agente de mudança que você não esperaria ser. Os atos 1:8 – “Você receberá poder quando o Espírito Sagrado vem em você; e você será minhas testemunhas em Jerusalém, e em todo o Judea e Samaria, e aos fins da terra”.

AwAreness: What Goes Around / O que Vai em volta

Posted in Gypsy Carns on April 10, 2013 by Gypsy Carns

You’ve heard the expression “What goes around comes around.” In other words, the way you act has great effect upon the way others act toward you.  Justice has a way of catching up with people, usually in this lifetime  but for certain in the next.  And it even applies to our relationshhip with God.  God is always faithful and completely blameless.  However, not everyone gets to experience that side of God.  Some folks resist God and resist God and resist God, and find that God cannot be manipulated.  He’s just a bit smarter than us…  Our faithfulness will, however, be rewarded by the incomparable experience of God’s unending faithfulness to us!

Psalm 18:25 – To the faithful you show yourself faithful, to the blameless you show yourself blameless.

Você ouviu a expressão “o que vai em volta recobra a consciência”. Em outras palavras, a maneira que você age tem grande efeito sobre a maneira que outros agem em direção a você. A justiça tem uma maneira de alcançar as pessoas, geralmente neste tempo de vida mas para certo no logo. E mesmo aplica a nosso relationshhip com Deus. O deus é sempre fiel e completamente inocente. No entanto, não todo o mundo pode experimentar esse lado de Deus. Algumas gentes resistem Deus e resiste Deus e resiste Deus, e achado que Deus não pode ser manipulado. Ele é somente um pouco mais esperto que nos… Nossa fidelidade irá, no entanto, é recompensada pela experiência incomparável da fidelidade interminável do Deus a nós!

O salmo 18:25 – Ao fiel você mostra-se fiel, ao inocente você mostra-se inocente.

AwAreness: Argument / A consciência: Argumento

Posted in Gypsy Carns on April 8, 2013 by Gypsy Carns

Dale Carnegie states: ” The only way to get the best of an argument is to avoid it.”  Here are some of his thoughts on the matter. Control your temper; listen first; look for areas of agreement; be honest; promise to think over your opponents’ ideas and study them carefully; postpone action to give both sides time to think through the problem; and welcome the disagreement.  Remember the slogan, “When two partners always agree, one if them is not necessary.”  The bible too weighs in on arguments. In  2 Corinthians 10:3-6 Paul states: “For though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh.  For the weapons of our warfare are not carnal but mighty in God for pulling down strongholds, casting down arguments and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, bringing every thought into captivity to the obedience of Christ, and being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.”

Dale Carnegie declara: “A única maneira de levar vantagem sobre um argumento é evitá-lo”. Aqui estão algums dos seus pensamentos na questão. Controle seu temperamento; escute primeiro; procure áreas de acordo; seja honesto; promessa ponderar suas idéias dos oponentes e os estuda cuidadosamente; adia ação dar ambos os tempo de lados examina o problema; e recebe o desacordo. Lembre-se do lema, “Quando dois sócios sempre concordam, um se os não é necessários”. A bíblia também pesa em em argumentos. Em 2 Paul coríntio 10:3-6 declara: “Para embora nós entramos a carne, nós não fazemos guerra de acordo com a carne. Para as armas da nossa guerra não são carnal mas poderoso em Deus para derrubar baluartes, abatendo argumentos e cada alta coisa que exalta se contra o conhecimento de Deus, trazendo cada pensamento em cativeiro à obediência de Cristo, e estando pronto para punir toda a desobediência quando sua obediência é cumprida”.