AwAreness: Sin / A consciência: Pecado

As Christians we tend to categorize sins, rating some as small and inconsequential, but others as huge and far-reaching in the damage they cause. In reality, no one sins in isolation. Each disobedience to God affects not only the sinner but also countless others in both the present and the future.  Each sin is followed by negative consequences. The good news of Christ’s grace and forgiveness is our only real hope in this fallen world. Though unpleasant, focusing on sin’s consequences is necessary at times to remind us of the greatness of our salvation and to move us to obey God, even in the small things. Each obedience is a huge victory to Him and a slap in the face to Satan.

Genesis 4:7 – “If you do well, will you not be accepted?  And if you do not do well, sin lies at the door. And it’s desire is for you, but you should rule over it.”

Como cristãos que nós tendemos a categorizar pecados, avaliando algums como pequeno e insignificante, mas outros como enorme e de longo alcance no dano eles causam. Em realidade, ninguém peca em isolamento. Cada desobediência a Deus afeta não apenas o pecador mas também inúmero outros em tanto o presente como o futuro. Cada pecado é seguido por conseqüências negativas. A notícia boa da graça do Cristo e perdão é nossas únicas esperanças reais neste mundos caídos. Embora desagradável, focando nas conseqüências do pecado é necessário às vezes lembrar nos da grandeza de nossa salvação e mover nos obedecer Deus, mesmo nas coisas pequenas. Cada obediência é uma vitória enorme a Ele e uma bofetada a Satã.

A gênese 4:7 – “Se você faz bem, você não será aceitado? E se você não faz bem, pecado mente na porta. E é desejo é para você, mas você deve determinar sobre ele”.

Advertisements

One Response to “AwAreness: Sin / A consciência: Pecado”

Comments are closed.

%d bloggers like this: