Archive for December, 2012

AwAreness: Attacks / A consciência: Ataques

Posted in Gypsy Carns on December 28, 2012 by Gypsy Carns

Every believer faces temptation. Take a moment to recall a particularly enticing situation involving something that would displease God. Did you realize you were involved in a satanic battle? The Devil is real. Scripture reveals that he leads an army of fallen angels and is prideful enough to think he can gain victory over God. By definition, a satanic attack is a deliberate assault upon an individual, which is designed to cause spiritual, physical, material, or emotional harm. Satan desires to thwart the Lord’s purpose in believers’ lives, to rob them of joy and peace, and ultimately to deny God the worship He receives through yielded followers. As in any war, knowing the enemy’s plan helps us prepare for the attack. First, be aware that the battlefield takes place in our minds. To walk in a godly manner with Christ, we must first be sure that our thoughts are in submission to His Spirit. This takes daily surrender and time in God’s Word. Second, Satan tempts us during vulnerable moments. Be cautious when you are hungry, angry, lonely, or tired (This is often known as the H.A.L.T.  warning). Third, he is deceptive; we won’t recognize the trap as an evil scheme. Instead, it will seem good, and we’ll likely wrestle with some sort of doubt.  As Christians, we should walk closely with Jesus. Satan desires to lure us into destructive actions that rob us of God’s plan for a good, full life. Stay connected to the Savior: read the Word, pray, and fellowship with other believers. These are weapons we use against the Devil in spiritual war.

Ephesians 6: 1 – 14: Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.  For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, agianst powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.  Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Cada crente encara tentação. Tome um momento lembrar uma situação particularmente tentadora envolver algo que descontentaria Deus. Você compreendeu que você foi envolvidos numa batalha satânico? O Demônio é real. A escritura revela que ele dirige um exército de anjos caídos e é prideful suficiente pensar que ele pode ganhar vitória sobre Deus. Por definição, um ataque satânico é um ataque deliberado sobre um indivíduo, que é projetado causar espiritual, físico, material, ou dano emotivo. Satã deseja opor-se o propósito do Senhor nas vidas dos crentes, assaltá-los de alegria e paz, e por fim negar Deus a adoração que Ele recebe por seguidores cedidos. Como em qualquer guerra, sabendo que o plano do inimigo ajuda-nos preparar para o ataque. Primeiro, esteja consciente que o campo de batalha acontece em nossas mentes. Para entrar uma maneira religiosa com Cristo, nós primeiro devemos estar seguros que nossos pensamentos estão em submissão ao Seu Espírito. Isto toma rendição diária e tempo na Palavra do Deus. Segundo, Satã tenta-nos durante momentos vulneráveis. Seja cauteloso quando você tem fome, zangado, solitário, ou cansado (Isto é freqüentemente conhecido como o H. UM. L. T. O aviso). O terceiro, ele é enganoso; nós não reconheceremos a armadilha como um mau esquema. Em vez disso, parecerá bom, e nós iremos luta corpo a corpo provável com algum tipo de dúvida. Como cristãos, nós devemos andar intimamente com Jesus. Satã deseja fascinar nos em ações destrutivas que assaltam-nos do plano do Deus para uma vida plena boa. A estada ligou ao Salvador: lê a Palavra, ora, e companheirismo com outros crentes. Estes são armas que nós usamos contra o Demônio em guerra espiritual.

Ephesians 6: 1 – 14: Ponha na armadura inteira de Deus, que você pode poder ficar contra as artimanhas do demônio. Para nós não lute corpo a corpo contra carne e ossos, mas contra principados, poderes de agianst, contra os governadores da escuridão desta idade, contra anfitriãos espirituais de maldade nos lugares celestiais. Portanto dedique-se a a armadura inteira de Deus, que você pode poder resistir no mau dia, e tendo feito todos, ficar.

AwAreness: Father / A consciência: Pai

Posted in Gypsy Carns on December 20, 2012 by Gypsy Carns

When Christ taught His disciples to pray, He told them to address God as “Our Father.” They had previously heard Jesus say, “My Father,” but now they, too, shared in that privileged family relationship. All of us who have been born again into the household of God have this same right. Since our concepts of God are shaped by our earthly fathers, we all have different perceptions of Him, but Jesus is the only one who has a completely accurate understanding of the heavenly Father. Consider some of the ways He cares for His children: Loves, Listens, Provides, Guides, Protects, Disciplines. Though experiences with our earthly dads may have distorted our view of the heavenly Father, we can learn to see Him as He truly is. By viewing Him through the truth of Scripture instead of our preconceptions, we will see evidence of His loving care and discover a security we’ve never known before.

PSALM 121: 7, 8 – The LORD shall preserve you from evil; He shall preserve your soul.  The LORD shall preserve your going out and your coming in from this time forth, and even forevermore.

Quando Cristo ensinou os Seus discípulos a orar, Ele contou-os endereçar Deus como “Nosso Pai”. Eles previamente tinham ouvido Jesus dizer, “Meu Pai,” mas agora eles, também, compartilhado nesse relacionamento de família de privileged. Todos nós que nasceu outra vez na família de Deus temos este mesmo direito. Desde que nossos conceitos de Deus são formados por nossos pais terrenos, todos temos percepções diferentes Dele, mas Jesus é o único que tem um entendimento completamente exato de o Pai celestial. Considere algumas maneiras que Ele preocupa-se com as Suas crianças: Os amores, Escuta, Fornece, Guias, Protege, Disciplinas. Embora experiências com nossos pais terrenos podem ter distorcido nossa vista do Pai celestial, nós podemos aprender a vê-lO como Ele verdadeiramente é. Ao ver O pela verdade de Escritura em vez de nossos preconceitos, nós veremos evidência do Seu cuidado carinhoso e descobre uma segurança nós nunca soubemos antes.

O SALMO 121: 7, 8 – O SENHOR o conservará de mal; Ele conservará sua alma. O SENHOR conservará seu sair e seu entrando de desta vez adiante, e mesmo forevermore.

AwAreness: Argument / A consciência: Argumento

Posted in Gypsy Carns on December 19, 2012 by Gypsy Carns

“Why prove to a man he is wrong?  Is that going to make him like you?  Why not let him save his face?  He didn’t ask for your opinion.  He didn’t want it.  Why argue with him?  Always avoid the acute angle. You can’t win an argument.  A man convinced against his will is of the same opinion still.  Control your temper, listen first, look for areas of agreement, be honest, thank your opponents sincerely for their interest, and postpone action to give both sides time to think through the problem.  The only way to get the best of an argument is to avoid it.”   Dale Carnegie

“Prova de que de Por um errado de está de manhe de um? O gostar de fará de o de Isso de você? Por que não deixa o poupar o seu rosto? Ele não pediu sua opinião. Qui-olha de não de Ele. Por que discute com ele? Sempre evite o ângulo agudo. Você não pode ganhar um argumento. O convencido de homem de Um contra um ainda de opinião de mesma de da de é de vontade de sua. O temperamento de seu de Contolr, primeiro de listne, áreas de procura de acordo, honesto de é, interesse de seu de para de sinceramente de oponentes de seus de agradece, ritmo de os de ambos de dar de para de ação de adia de e de problema de o de examina de lados. Um maneira de única de evitá-olha de é de argumento de um de sobre de vantagem de levar”. Dale Carnegie

AwAreness: Strategy / A consciência: Estratégia

Posted in Gypsy Carns on December 18, 2012 by Gypsy Carns

“In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry, and do not give the devil a foothold.  Ephesians 4: 26, 27.   As any warrior in training, we have to learn the enemy’s strategies and then learn counterstrategies to defeat them.  Here’s a powerful skill to brush up on: forgiveness.  The enemy’s plan is to instigate some injustice against us so that we’ll become angry against another person or situation.  He knows that as soon as we allow anger to rule our hearts, even if it remains hidden from anyone else, he will have a “foothold.”  He will have access to lure us into greater sin through guilt, bitterness, gossip, envy, etc. In Ehpesians Paul offers the solution.  Before the sun goes down each day, examine our hearts; if we find anger, deal with it immediately.  Wise up to the enemy’s strategies and outsmart him!

“Em sua raiva não peca” : Não deixe o sol descer enquanto você está ainda zangado, e não dá um ponto de apoio para o demônio. Ephesians 4: 26, 27. Como qualquer guerreiro em treinamento, nós temos que aprender as estratégias do inimigo e então aprende que counterstrategies derrotá-los. Aqui é uma habilidade poderosa recapitular em: perdão. O plano do inimigo é instigar alguma injustiça contra nós de modo que nós tornarmo-nos zangado contra outra pessoa ou situação. Ele sabe que logo que nós permitimos que raiva determine os nossos corações, ainda que permaneça escondido de qualquer um mais, ele terá um “ponto de apoio”. Ele terá acesso fascinar nos em pecado maior por culpa, amargor, bate-papo, inveja, etc. Em Ehpesians Paul oferece a solução. Antes que o sol desce cada dia, examine os nossos corações; se nós achamos raiva, acordo com ele imediatamente. Sábio até as estratégias do inimigo e passa a perna em ele!

 

AwAreness: Authority / A consciência: Autoridade

Posted in Gypsy Carns on December 17, 2012 by Gypsy Carns
God’s plan for each one of us has our best interest in mind. His way leads to fullness of life. Yet He did not create us to be robots that blindly and lifelessly live their godly life. No, the Lord grants us the choice of whether or not to obey Him. Our human nature tends to choose a self-centered path that turns away from God’s authority. But in doing so, we miss His best for us.  Each day, we face choices. Though the details are different, both large and small temptations lure us. We can live according to Christ’s will, following His lead and listening for His voice, or not.  Choose today to live God’s way–which leads to fullness of life.
Romans 13:1 – Let every soul be subject to the governing authorities.  For there is no authority except from God, and the authorities that exist are appointed by God.

O plano do deus para cada um de nós tem nosso melhor interesse em mente. A sua maneira leva a plenitude de vida. Mas Ele não nos criou ser autômatos que às cegas e sem vida vivem sua vida religiosa. Não, o Senhor concede-nos a escolha de se obedecê-lO. Nossa natureza humana tende a escolher um caminho egocêntrico que desvia da autoridade do Deus. Mas em fazer assim, nós perdemos Seu melhor para nós. Cada dia, nós encaramos escolhas. Embora os detalhes são diferentes, tentações tanto grandes e pequenas nos fascinam. Nós podemos viver de acordo com a vontade do Cristo, seguindo o Seu chumbo e escutando para a Sua voz, ou não. Escolha hoje viver a maneira do Deus — que leva a plenitude de vida.

Os romanos 13:1 – Deixam cada alma estar sujeito a as autoridades governantes. Para não há nenhuma autoridade exceto de Deus, e as autoridades que existem são nomeadas por Deus.

AwAreness: Life / A consciência: Vida

Posted in Gypsy Carns on December 14, 2012 by Gypsy Carns

My life is worth nothing unless I use if for doing the work assigned me by the Lord Jesus – the work of telling others the Good News about God’s wonderful kindness and love.  Acts 20:24.  This was Paul’s commentary on his life; is it ours?  God has our own assignments, custom-designed for each of us.  Don’t worry about our assignments being too big for us.  They are big enough to require our partnership with Him, and that’s what we want anyway.  In whatever line of work or whatever setting, we will have the chance to tell our experience of the good news, so don’t hold back.  Our stories of God’s kindness will change lives.  Our lives have tremendous worth!

Minha vida vale nada a menos que eu use se para fazer o trabalho me designou pelo Senhor Jesus – o trabalho de contar outros a Notícia Boa sobre a bondade maravilhosa do Deus e amor. Os atos 20:24. Isto era o comentário do Paul na sua vida; é o nosso? O deus tem o próprias designações, costume-projetado para cada um de nós. Não preocupe-se com nossas designações sendo demais grande para nós. Eles são suficientemente grandes exigir a nossa sociedade com Ele, e com isso é o que nós queremos de qualquer jeito. Em o que linha de trabalho ou o que cenário, nós teremos a chance contar nossa experiência da notícia boa, tão não segura de volta. Nossas histórias da bondade do Deus mudarão vidas. Nossas vidas têm valor tremendo!

 

 

AwAreness: Sin / A consciência: Pecado

Posted in Gypsy Carns on December 13, 2012 by Gypsy Carns

As Christians we tend to categorize sins, rating some as small and inconsequential, but others as huge and far-reaching in the damage they cause. In reality, no one sins in isolation. Each disobedience to God affects not only the sinner but also countless others in both the present and the future.  Each sin is followed by negative consequences. The good news of Christ’s grace and forgiveness is our only real hope in this fallen world. Though unpleasant, focusing on sin’s consequences is necessary at times to remind us of the greatness of our salvation and to move us to obey God, even in the small things. Each obedience is a huge victory to Him and a slap in the face to Satan.

Genesis 4:7 – “If you do well, will you not be accepted?  And if you do not do well, sin lies at the door. And it’s desire is for you, but you should rule over it.”

Como cristãos que nós tendemos a categorizar pecados, avaliando algums como pequeno e insignificante, mas outros como enorme e de longo alcance no dano eles causam. Em realidade, ninguém peca em isolamento. Cada desobediência a Deus afeta não apenas o pecador mas também inúmero outros em tanto o presente como o futuro. Cada pecado é seguido por conseqüências negativas. A notícia boa da graça do Cristo e perdão é nossas únicas esperanças reais neste mundos caídos. Embora desagradável, focando nas conseqüências do pecado é necessário às vezes lembrar nos da grandeza de nossa salvação e mover nos obedecer Deus, mesmo nas coisas pequenas. Cada obediência é uma vitória enorme a Ele e uma bofetada a Satã.

A gênese 4:7 – “Se você faz bem, você não será aceitado? E se você não faz bem, pecado mente na porta. E é desejo é para você, mas você deve determinar sobre ele”.